Données collectées
La Société collecte principalement des données personnelles lorsque l’utilisateur
remplit un formulaire de contact, s’abonne à une lettre d’information ou navigue sur le
site Kelundra. Les informations fournies volontairement peuvent inclure le nom, l’adresse
courriel, la langue de préférence et le contenu du message. Des données techniques,
comme l’adresse IP abrégée, le type de navigateur, le système d’exploitation ou les
pages consultées, peuvent également être enregistrées à des fins de sécurité et de
mesure d’audience.
-
→
Données d’identification de base, telles que le nom ou le pseudonyme fourni
dans les formulaires mis à disposition sur le site Kelundra.
-
→
Coordonnées de contact, en particulier l’adresse courriel saisie pour recevoir
une réponse ou une lettre d’information.
-
→
Contenu des messages transmis via les formulaires, y compris les informations
et questions rédigées par l’utilisateur.
-
→
Données techniques de navigation, comme l’adresse IP abrégée, le type de
navigateur, le système d’exploitation et les pages consultées.
-
→
Informations relatives au consentement, aux préférences de communication et aux
choix exprimés en matière de cookies.
Les données sont en principe obtenues directement auprès de l’utilisateur, lors de ses
interactions avec le site, et peuvent être complétées par des informations générées
automatiquement par les systèmes techniques utilisés, notamment par l’intermédiaire de
cookies et technologies similaires. La Société ne collecte pas intentionnellement de
catégories particulières de données sensibles via le site et invite l’utilisateur à ne
pas inclure de telles informations dans les champs libres des formulaires.
Finalités et bases légales des traitements
Les données personnelles collectées via le site Kelundra sont utilisées principalement
pour répondre aux demandes adressées par les utilisateurs, gérer les échanges,
assurer le fonctionnement technique et la sécurité du site, et, lorsque
l’utilisateur y a consenti, envoyer des communications d’information sur les
contenus publiés. Elles peuvent également servir à établir des statistiques agrégées
et anonymisées sur la fréquentation du site, afin d’en améliorer la structure et le
contenu.
Selon les cas, les traitements reposent sur différents fondements juridiques, tels
que l’exécution de mesures précontractuelles à la demande de l’utilisateur,
l’intérêt légitime de la Société à assurer la sécurité et l’amélioration du site, ou
encore le consentement lorsque celui ci est requis, notamment pour certains cookies
ou l’envoi de communications par courriel. L’utilisateur peut retirer son
consentement à tout moment, sans effet rétroactif sur les traitements déjà réalisés
sur cette base.
Droits des utilisateurs
Conformément au droit applicable, l’utilisateur dispose de plusieurs droits concernant
ses données personnelles, notamment des droits d’accès, de rectification, d’effacement,
de limitation du traitement, de portabilité lorsque les conditions sont remplies, ainsi
que d’opposition à certains traitements. Il peut également retirer son consentement
lorsqu’il constitue la base juridique du traitement et, le cas échéant, introduire une
réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente.
Droit d’accès
L’utilisateur peut demander à la Société de confirmer si des données
personnelles le concernant sont traitées et, le cas échéant, d’en obtenir une
copie accompagnée d’informations complémentaires sur les finalités et les
catégories de données.
Droit de rectification
Si des données personnelles sont inexactes ou incomplètes, l’utilisateur peut
demander leur rectification ou leur mise à jour, en fournissant les informations
nécessaires à la correction.
Droit à l’effacement
Sous réserve des obligations légales de conservation, l’utilisateur peut
demander l’effacement de ses données personnelles lorsque celles ci ne sont plus
nécessaires aux finalités poursuivies ou lorsque le traitement repose sur un
consentement retiré.
Droit à la portabilité
Dans les cas prévus par la loi, l’utilisateur peut demander à recevoir certaines
données qu’il a fournies dans un format structuré et couramment utilisé, ou à ce
qu’elles soient transmises à un autre responsable de traitement lorsque cela est
techniquement possible.
Communication des données à des tiers
La Société peut transmettre certaines données personnelles à des prestataires de
services techniques agissant en son nom, par exemple pour l’hébergement du site,
l’envoi de communications électroniques, la maintenance des systèmes ou la mesure
d’audience. Ces prestataires sont tenus par contrat de traiter les données
uniquement selon les instructions de la Société et de garantir un niveau de sécurité
approprié.
En dehors de ces prestataires, les données ne sont en principe pas communiquées à
des tiers, sauf obligation légale, demande d’une autorité compétente ou nécessité de
faire valoir, d’exercer ou de défendre des droits en justice. Aucun transfert n’est
effectué à des fins de prospection commerciale pour le compte de tiers. Lorsque des
traitements impliquent des transferts vers des pays situés en dehors de la Suisse ou
de l’Espace économique européen, la Société veille à la mise en place de garanties
adéquates, conformément au droit applicable.
Sécurité des données
La Société met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables
pour protéger les données personnelles contre la perte, l’accès non autorisé,
l’utilisation abusive ou la divulgation non souhaitée. Ces mesures peuvent inclure
le contrôle des accès, l’utilisation de connexions sécurisées, la limitation des
personnes habilitées à consulter les données et la sensibilisation des intervenants
aux obligations de confidentialité.
Malgré ces précautions, aucun système ne peut offrir une sécurité absolue. La
Société ne peut donc pas exclure totalement les risques liés à la transmission de
données sur internet ou à des attaques ciblées de tiers. En cas d’incident de
sécurité susceptible d’engendrer un risque élevé pour les droits et libertés des
personnes concernées, la Société appliquera les obligations d’information prévues
par la réglementation applicable.